Accueil
Delonghi
Climatiseurs Delonghi
Notice et mode d’emploi du De’Longhi Pinguino PAC CN92

Notice et mode d’emploi du De’Longhi Pinguino PAC CN92

Notice d’utilisation, installation pas à pas et guide de dépannage pour le climatiseur mobile De’Longhi Pinguino PAC CN92 . Retrouvez les conseils d’entretien, explications des codes d’erreur (Lt, High, E1) et réglages. Téléchargez le manuel complet en PDF sous cet article.

Notice et mode d'emploi du De'Longhi Pinguino PAC CN92

Introduction et caractéristiques du De’Longhi Pinguino PAC CN92

Le De’Longhi Pinguino PAC CN92 est un climatiseur monobloc mobile conçu pour rafraîchir, déshumidifier et ventiler les pièces de vie résidentielles. Utilisant les fluides frigorigènes R410A ou R290 selon la révision du modèle, cet appareil nécessite le respect strict de consignes d’installation pour garantir ses performances thermiques et éviter la surchauffe du compresseur.

Grâce à son tableau de commande digital et sa télécommande infrarouge, le PAC CN92 permet de sélectionner précisément la température souhaitée et d’ajuster les vitesses de ventilation (MAX, MED, SILENT) ou de programmer un départ/arrêt différé via sa minuterie sur 24 heures.

Modes de fonctionnement et réglages clés

  1. Mode Climatisation (Cooling – Témoin O) :

    • Plage de fonctionnement conseillée : température ambiante comprise entre 21 °C et 35 °C. Pour un confort optimal en été, privilégiez un réglage entre 24 °C et 27 °C.

    • Changement d’unité (°C / °F) : Maintenez simultanément appuyées les touches + (E) et – (F) du tableau de commande pendant quelques secondes pour basculer d’une unité à l’autre.

    • Choix des vitesses : MAX pour un rafraîchissement rapide, MED pour un équilibre sonore/thermique, SILENT pour une utilisation nocturne ou silencieuse.

  2. Mode Déshumidification (Dehumidifying – Témoin P) :

    • Recommandé pendant les intersaisons ou par temps très humide.

    • Dans ce mode, l’appareil force automatiquement la vitesse de ventilation sur SILENT (témoin M) pour optimiser la condensation de l’eau. Le tuyau d’évacuation d’air doit rester raccordé à l’extérieur.

  3. Mode Ventilation (Fan Only – Témoin N) :

    • Fait circuler l’air à travers le filtre sans activer le compresseur de réfrigération.

  4. Gestion de la minuterie (Timer – Témoin H) :

    • Départ différé : Appareil en veille, appuyez sur Timer, ajustez le nombre d’heures (1 à 24 h) avec + / –, puis validez. Le voyant clignote jusqu’au démarrage.

    • Arrêt différé : Appareil en marche, appuyez sur Timer, choisissez le délai d’extinction. L’appareil basculera en veille une fois le compte à rebours terminé.

Guide d’installation pas à pas (Sans et Avec travaux)

1. Installation mobile sans travaux (Porte ou fenêtre)

  • Vissez l’adaptateur de tuyau (13) à une extrémité du tuyau d’évacuation d’air (12).

  • Insérez le second adaptateur (13) dans le logement arrière du climatiseur (7).

  • Vissez l’extrémité du tuyau d’évacuation sur le logement arrière (7) et fixez l’embout pour fenêtre (15) à l’autre extrémité.

  • Placez l’appareil près d’une fenêtre/porte-fenêtre et faites sortir l’embout par l’ouverture entrebâillée.

2. Installation semi-permanente (Fixation murale ou vitre)

  • Percez un trou de diamètre adapté dans le mur, la vitre ou le bas d’une porte-fenêtre (hauteur min. 35 cm, max. 100 cm du sol).

  • Appliquez la bride murale avec bouchon (11) sur l’ouverture.

  • Vissez l’accessoire pour montage mural (14) sur le tuyau (12) à la place de l’embout fenêtre, puis emboîtez le tuyau directement sur la bride murale (11).

  • Note : Laissez toujours une porte d’accès légèrement entrouverte (~1 cm) pour assurer le renouvellement d’air et le bon équilibre de pression de la pièce.

Consignes d’installation importantes :

  • Conservez au moins 50 cm de dégagement tout autour de l’appareil par rapport aux murs et objets inflammables.

  • Évitez absolument les coudes prononcés, plis ou écrasements sur le tuyau d’évacuation d’air sous peine d’endommager le compresseur.

Codes d’erreur et diagnostic des pannes (Autodiagnostic)

Code / Symptôme Signification Solution pas à pas
Code « Lt » (Low Temp) Température ambiante trop basse. L’appareil s’est mis en sécurité car la pièce est trop froide. Augmentez le chauffage ou attendez que la température remonte.
Code « High » (High Temp) Température ambiante trop élevée. La pièce dépasse la plage d’utilisation tolérée. Aérez la pièce ou réduisez les sources de chaleur avant de redémarrer.
Code « E1 » (Probe Failure) Panne de la sonde de température. La sonde interne est défectueuse ou déconnectée. Débranchez l’appareil et contactez le centre de service après-vente (SAV) agréé De’Longhi.
Témoin ALARM (Q) allumé Le bac de récupération interne est plein d’eau. L’appareil stoppe son fonctionnement par sécurité. Effectuez la vidange du bac condensats (voir procédure ci-dessous).
Le climatiseur s’arrête prématurément Surchauffe du circuit de refroidissement. Vérifiez que le tuyau d’évacuation d’air n’est pas tordu, obstrué ou trop coudé. Nettoyez le filtre d’aspiration.
Le climatiseur ne rafraîchit pas Perte de rendement thermique.

1. Vérifiez qu’aucune fenêtre n’est restée ouverte.

2. Éliminez les sources de chaleur intérieures (lampes fortes, appareils électriques).

3. Vérifiez que le tuyau d’évacuation n’est pas déboîté.

4. Nettoyez le filtre à air.
Temporisation de 3 minutes Protection du compresseur. Lors du redémarrage, un délai de 3 minutes est automatiquement appliqué par le dispositif de sécurité interne avant la reprise du froid. C’est un fonctionnement normal.

Entretien régulier et procédure de vidange

Nettoyage du filtre antipoussière (Hebdomadaire)

Un filtre encrassé réduit le débit d’air et augmente la consommation électrique.

  1. Éteignez le climatiseur via le bouton ON/OFF et débranchez la prise électrique.

  2. Retirez la grille d’aspiration arrière supérieure (6) pour en extraire le filtre à air (5).

  3. Aspirez la poussière accumulée. Si le filtre est très sale, rincez-le à l’eau tiède (température inférieure à 40 °C).

  4. Laissez-le sécher complètement à l’ombre avant de le réinsérer dans sa grille.

Procédure de vidange du bac condensats (Fin de saison / Alarme Q)

  1. Débranchez l’appareil de la prise secteur.

  2. Placez une bassine basse sous le tuyau de drainage (10) situé à l’arrière, tout en bas du climatiseur.

  3. Dévissez le bouchon externe dans le sens antihoraire, puis retirez le bouchon en caoutchouc interne.

  4. Laissez l’eau s’écouler complètement dans la cuvette.

  5. Replacez le bouchon interne, revissez fermement le bouchon externe, puis rebranchez le climatiseur.

Conseils de transport et de remisage

  • Transport : Déplacez toujours l’appareil à la verticale ou couché sur le côté, uniquement après avoir totalement vidé le réservoir d’eau. Après un transport, attendez au moins 1 heure avant de remettre le climatiseur sous tension afin de laisser stabiliser les fluides frigorigènes.

  • Stockage : Nettoyez le filtre, réalisez la vidange complète du circuit d’eau et laissez sécher l’appareil avant de le ranger. Ne le recouvrez jamais avec un sac étanche en plastique pour éviter la condensation interne.

Téléchargement du document en PDF

Si vous recherchez les schémas d’assemblage détaillés, le repérage complet des pièces détachées ou l’intégralité des consignes de sécurité constructeur en plusieurs langues, vous pouvez télécharger la notice officielle au format PDF ci-dessous :

Télécharger la notice PDF De’Longhi Pinguino PAC CN92.

Télécharger le manuel PDF